took charge of

The otter , as knowing all the paths, took charge of the party.

水獭熟悉路径, 担任了向导.

He took charge of the money Peggotty had given me.

他掌管佩格蒂给我的钱.

We jointly took charge of the experimental furnace.

我们共同负责试验炉.

Jem took charge of Margaret.

杰姆照管着玛格丽脱.

When the captain felt sick, the first mate took charge of the ship.

船长生病后, 大副接管了这艘船.

She instantly took charge of the child.

她立即把孩子照顾起来.

Nothing has ever gone amiss since he took charge of the school.

自他主管这所学校以来,还从未出过问题.

A few years ago Bacryl took charge of the company.

几年前，巴克里尔接管了该公司。

When she was in the hospital, her sister took charge of her children.

她住院时, 她妹妹为她照看孩子.

He took charge of the family business following his father's death.

父亲死后他就接管了家族企业。

George, of course, took charge of Amelia . She looked as happy as a rose-tree in sunshine.

爱米丽亚当然有乔治招呼, 高兴得活像阳光下的一束玫瑰花.

The department was badly organized until she took charge of it.

这个部门在她负责以前组织工作做得很差.

The new coach made things hum when he took charge of the team.

这个新教练一负责这个队,就把各项工作搞得很活跃.

Again he slept and the demon of somnambulism took charge of his actions.

但是自然的力量太大,他又睡著了,梦游症再度作祟,支配著他行动.

The attendants who took charge of the plane seemed indifferent to us.

飞机上的服务员似乎对我们漠不关心.

And flashbacks starts, the memories took charge of our brain.

并且反燃开始, 记忆负责我们的脑子.